Aristotele
Le piante. Testo greco a fronte
Il testo originale del 'Peri phyton' è perduto, e il trattato che leggiamo in greco, edito per la prima volta nei 'Geoponica' (1539), e incluso in tutte le edizioni del 'Corpus Aristotelicum', a partire dalla seconda edizione di Basilea (1539), è la retroversione greca (anonima) condotta sulla traduzione latina, condotta a sua volta su una traduzione araba di una traduzione siriaca. Il Medioevo la...
Continua a leggere
